Panasaran ku harti ieu kecap. Leungeun hideng muka panto lomari buku. Gap buku tѐh dicokot tina tempatna. “Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi Baru”. Diterbitkeun ku Pustaka Phoenix Jakarta taun 2007. Ēta kamus tѐh ku kuring dibuka. Dina lambaran awal kamus aya tulisan “Cimahi, 12 Juli 2007”. Hartina ѐta kamus tѐh ku kuring dibeuli dina tanggal kasebut. Geus jadi kabiasaan kuring ti keur kuliah kѐnѐh lamun “jajan” buku tѐh sok ditulis titimangsa waktu meuli ѐta buku. Malah nepi ka harga bukuna gѐ tara dipiceun, diantep sina napel saperti bawana ti toko buku. Kitu deui jeung ieu kamus, aya kѐnѐh labѐl hargana tѐh. Harga ieu kamus tѐh 220 rѐbu.
Tabѐpun. Lain niat ujub, riya jeung takabur. Disebutkeun hargana tѐh keur mulangkeun panineungan baѐ ieu mah. Panineungan kuring kana ieu kamus. Harita kuring ngarasa katѐtѐran ku pertanyaan-pertanyaan ti Si Jimat, anak kuring. Sok aya baѐ kekecapan anyar ladang manѐhna bucu-baca, boh tina buku atawa bungkus kadaharan (snack) urut manѐhna jajan. Contona baѐ kecap komposisi, inkaso, rekening, suspensi, sublimasi, kampiun, kandidat jeung rѐa-rѐa deui. Lain kuring bodo, atawa teu bisa nerangkeunana ihwal harti kecap-kecap kasebut ka Si Jimat, tapi daya kritisi ѐta budak asa leuwih onjoy batan budak sapantaranana. Manѐhna kakara ngarasa sugemaeun kana hiji jawaban sabada dipanggihkeun jeung bukti fisik sarta fakta anu logis kana naon anu jadi pertanyaanana. Nya ahirna kuring tѐh maksakeun meuli ѐta kamus, sok sanajan hargana kacida mahalna keur ukuran kuring mah. Alhamdulillah, sanggeus boga ѐta kamus kuring teu ngarasa “diriripuh” teuing ku sagala rupa pertanyaan ti Si Jimat. Lamun pareng hiji mangsa manѐhna ngarasa teu ngarti kana hiji kecap, manѐhna sok tuluy lumpat kana kamus, henteu ka kuring deui. Leuwih percayaeun kana kamus anu geus puguh bisa dipertanggungjawabkeun sacara kaѐlmuan tibatan kana hasil pamikiran indungna anu pabaliut jeung mikiran PR-na di dapur.
Satuluyna geuning mangpaat ѐta kamus tѐh. Sarta manjang mangpaatna. Kuring sakulawarga kabantu pisan ku ayana ѐta kamus. Saperti kajadian anu tumiba ka kuring dina poѐ ieu. Kuring tѐh hayang ѐcѐs pisan kana harti hiji kecap, nyaѐta kecap proporsional. Sabenerna femilier pisan ѐta kecap tѐh dina ceuli kuring, sabab dina kahirupan sapopoѐ ѐta kecap tѐh mindeng digunakeun. Ngan panasaran baѐ hayang apal rѐngkol pihartieunana nurutkeun ѐta kamus. Dina ѐta kamus, kecap proporsional dihartikeun nempatkeun hiji hal luyu jeung nu samistina. Hususna cenah nempatkeun perasaan, saperti perasaan ambek, sedih, nyaah jeung “cemburu”. Tapi ѐta hal tѐh rada hѐsѐ diteuleuman ku kuring mah. Da ceuk kuring mah, nurutkeun pemahaman kuring, sacara basajan, kecap proporsional bisa diibaratkeun kieu: “makѐ topi dina sirah” atawa “makѐ sapatu dina suku”. Sakitu gѐ cukup ceuk pangrasa kuring mah..he he.
Leupas tina masalah kumaha nafsirkeun jeung ngainterpretasikeun ѐta kecap, sabenerna kuring hayang share ngeunaan katugenah kuring sabada kuring narima e-mail ti hiji jalma anu nyabit-nyabit ѐta kecap. Nu dimaksud tѐh kecap proporsional tѐa. Lantaran kuring ngarasa tugenah ku manѐhna anu ceuk pameunteun kuring manѐhna tѐh kacida ѐgoisna, kurang dѐwasa sarta cenderung posesif.
Kieu caritana.
Kamajuan tѐknologi jaman ayeuna kacida pisan ngabelesatna. Di antarana internѐt. Rupa-rupa fasilitas bisa diakses ku urang ngaliwatan internѐt tѐa. Salah sahijina fasilitas jejaring sosial facebook. Satuluyna urang singget baѐ FB. Loba jalma anu kapѐngpѐongan ku sihir dumay ieu. Sihir dunia maya. Teu saeutik jumlahna anu tuluy jaradi jufe (jurig facebook). Rupa-rupa kajadian nu marengan eksistѐnsi FB di masarakat.
Ari anu kaalaman ku kuring mah kieu: aya hiji jalma ano sok pirajeunan “ngubrak-ngabrik” FB kuring. Nalѐngtѐng aktivitas kuring ngaliwatan FB. Bari manѐhna nyiliwuri ngajirim jalma sѐjѐn nu ngahaja dititah ngadd kuring. Sabataѐ atuh da nyumput buni di nu caang. Naon baѐ status kuring sarta naon bae komѐntar-komѐntar ti babaturan kuring. Atuh kuring tѐh ngarasa tugenah. Tuluy ku kuring dipancing ku ngaluarkeun status saperti kieu unina: “ naha naon atuh maksad salira nu saleresna? Naha ku cara mukaan FB sim kuring perasaan salira bakal tenang?” Babaturan kuring loba anu ngomѐntaran. Rupa-rupa komѐntarna tѐh. Ah..dasar puguh gѐ boga babaturan tѐh bareuki pisan kana heureuy. Meureun cigana sababaraha hiji komѐntar babaturan kuring tѐh neunggeul pisan mamarasna.
Sababaraha minggu ti harita kuring nampa e-mail ti hiji jalma. Alamat e-mailna kingkinna@yahoo.gmail.com. Basa ku kuring dibaca kieu cenah unina tѐh: “ Bu, muhun abdi nu sok mukaan FB Ibu tѐh. Asa proporsional abdi lumaku saperti kitu, margi abdi gaduh kahariwang. Mugia ibu tiasa ngamafhum sareng kersa ngahapunten ka abdi duaan.”
Proporsional? Duaan? Na saha atuh? Nyel kuring ambek. Ēgois jelema tѐh. Bet ngatasnamakan kaѐgoisan manѐhana dina luhureun kecap proporsional. Ari perasaan kuring ku manѐhna teu dihargaan. Privacy kuring ku manѐhna teu lieuk ku sabeulah panon. Wilayah pribadi batur diacak-acak tan saijin nu bogana. Bener-bener ѐgois.
Tapi, kuring sadar. Dina satiap kajadian tangtu aya hikmahna. Aya ibroh, aya pelajaran nu kudu dilenyepan. Teu sadar manѐhna geus ngabolѐkѐrkeun dirina sorangan. Kapancing ku status kuring nu ngahaja diteundeun keur ngaheurap manѐhna. Tina hal ieu kuring bisa meunteun, jelas manѐhna teu miboga pikir rangkepan, teu dѐwasa dina “bersikap”. Cucud ngagugu hawa nafsuna tanpa tinimbangan, rikip lantip tur elegan.
Nu kitu nu disebut proporsional tѐh?
Naha luyu jeung tempatna nyasaak perasaan, nyasaak hatѐ, nyakaran jeung ngokoѐt privacy batur “atas nama” rasa curiga jeung proporsional? Mun seug hiji mangsa kuring ngucapkeun ѐta kecap (proporsional), kuring mah hayang ngucapkeunana ku sikep nu pinuh kadewasaan, sangkan henteu nyasaak harga diri sorangan. Sangkan henteu ngoѐtan hatѐ jeung perasaan batur. Sangkan heunteu nyakaran privacy batur, utamana perasaan jalma anu pangdeukeutna jeung diri urang. Cag!
Tabѐpun. Lain niat ujub, riya jeung takabur. Disebutkeun hargana tѐh keur mulangkeun panineungan baѐ ieu mah. Panineungan kuring kana ieu kamus. Harita kuring ngarasa katѐtѐran ku pertanyaan-pertanyaan ti Si Jimat, anak kuring. Sok aya baѐ kekecapan anyar ladang manѐhna bucu-baca, boh tina buku atawa bungkus kadaharan (snack) urut manѐhna jajan. Contona baѐ kecap komposisi, inkaso, rekening, suspensi, sublimasi, kampiun, kandidat jeung rѐa-rѐa deui. Lain kuring bodo, atawa teu bisa nerangkeunana ihwal harti kecap-kecap kasebut ka Si Jimat, tapi daya kritisi ѐta budak asa leuwih onjoy batan budak sapantaranana. Manѐhna kakara ngarasa sugemaeun kana hiji jawaban sabada dipanggihkeun jeung bukti fisik sarta fakta anu logis kana naon anu jadi pertanyaanana. Nya ahirna kuring tѐh maksakeun meuli ѐta kamus, sok sanajan hargana kacida mahalna keur ukuran kuring mah. Alhamdulillah, sanggeus boga ѐta kamus kuring teu ngarasa “diriripuh” teuing ku sagala rupa pertanyaan ti Si Jimat. Lamun pareng hiji mangsa manѐhna ngarasa teu ngarti kana hiji kecap, manѐhna sok tuluy lumpat kana kamus, henteu ka kuring deui. Leuwih percayaeun kana kamus anu geus puguh bisa dipertanggungjawabkeun sacara kaѐlmuan tibatan kana hasil pamikiran indungna anu pabaliut jeung mikiran PR-na di dapur.
Satuluyna geuning mangpaat ѐta kamus tѐh. Sarta manjang mangpaatna. Kuring sakulawarga kabantu pisan ku ayana ѐta kamus. Saperti kajadian anu tumiba ka kuring dina poѐ ieu. Kuring tѐh hayang ѐcѐs pisan kana harti hiji kecap, nyaѐta kecap proporsional. Sabenerna femilier pisan ѐta kecap tѐh dina ceuli kuring, sabab dina kahirupan sapopoѐ ѐta kecap tѐh mindeng digunakeun. Ngan panasaran baѐ hayang apal rѐngkol pihartieunana nurutkeun ѐta kamus. Dina ѐta kamus, kecap proporsional dihartikeun nempatkeun hiji hal luyu jeung nu samistina. Hususna cenah nempatkeun perasaan, saperti perasaan ambek, sedih, nyaah jeung “cemburu”. Tapi ѐta hal tѐh rada hѐsѐ diteuleuman ku kuring mah. Da ceuk kuring mah, nurutkeun pemahaman kuring, sacara basajan, kecap proporsional bisa diibaratkeun kieu: “makѐ topi dina sirah” atawa “makѐ sapatu dina suku”. Sakitu gѐ cukup ceuk pangrasa kuring mah..he he.
Leupas tina masalah kumaha nafsirkeun jeung ngainterpretasikeun ѐta kecap, sabenerna kuring hayang share ngeunaan katugenah kuring sabada kuring narima e-mail ti hiji jalma anu nyabit-nyabit ѐta kecap. Nu dimaksud tѐh kecap proporsional tѐa. Lantaran kuring ngarasa tugenah ku manѐhna anu ceuk pameunteun kuring manѐhna tѐh kacida ѐgoisna, kurang dѐwasa sarta cenderung posesif.
Kieu caritana.
Kamajuan tѐknologi jaman ayeuna kacida pisan ngabelesatna. Di antarana internѐt. Rupa-rupa fasilitas bisa diakses ku urang ngaliwatan internѐt tѐa. Salah sahijina fasilitas jejaring sosial facebook. Satuluyna urang singget baѐ FB. Loba jalma anu kapѐngpѐongan ku sihir dumay ieu. Sihir dunia maya. Teu saeutik jumlahna anu tuluy jaradi jufe (jurig facebook). Rupa-rupa kajadian nu marengan eksistѐnsi FB di masarakat.
Ari anu kaalaman ku kuring mah kieu: aya hiji jalma ano sok pirajeunan “ngubrak-ngabrik” FB kuring. Nalѐngtѐng aktivitas kuring ngaliwatan FB. Bari manѐhna nyiliwuri ngajirim jalma sѐjѐn nu ngahaja dititah ngadd kuring. Sabataѐ atuh da nyumput buni di nu caang. Naon baѐ status kuring sarta naon bae komѐntar-komѐntar ti babaturan kuring. Atuh kuring tѐh ngarasa tugenah. Tuluy ku kuring dipancing ku ngaluarkeun status saperti kieu unina: “ naha naon atuh maksad salira nu saleresna? Naha ku cara mukaan FB sim kuring perasaan salira bakal tenang?” Babaturan kuring loba anu ngomѐntaran. Rupa-rupa komѐntarna tѐh. Ah..dasar puguh gѐ boga babaturan tѐh bareuki pisan kana heureuy. Meureun cigana sababaraha hiji komѐntar babaturan kuring tѐh neunggeul pisan mamarasna.
Sababaraha minggu ti harita kuring nampa e-mail ti hiji jalma. Alamat e-mailna kingkinna@yahoo.gmail.com. Basa ku kuring dibaca kieu cenah unina tѐh: “ Bu, muhun abdi nu sok mukaan FB Ibu tѐh. Asa proporsional abdi lumaku saperti kitu, margi abdi gaduh kahariwang. Mugia ibu tiasa ngamafhum sareng kersa ngahapunten ka abdi duaan.”
Proporsional? Duaan? Na saha atuh? Nyel kuring ambek. Ēgois jelema tѐh. Bet ngatasnamakan kaѐgoisan manѐhana dina luhureun kecap proporsional. Ari perasaan kuring ku manѐhna teu dihargaan. Privacy kuring ku manѐhna teu lieuk ku sabeulah panon. Wilayah pribadi batur diacak-acak tan saijin nu bogana. Bener-bener ѐgois.
Tapi, kuring sadar. Dina satiap kajadian tangtu aya hikmahna. Aya ibroh, aya pelajaran nu kudu dilenyepan. Teu sadar manѐhna geus ngabolѐkѐrkeun dirina sorangan. Kapancing ku status kuring nu ngahaja diteundeun keur ngaheurap manѐhna. Tina hal ieu kuring bisa meunteun, jelas manѐhna teu miboga pikir rangkepan, teu dѐwasa dina “bersikap”. Cucud ngagugu hawa nafsuna tanpa tinimbangan, rikip lantip tur elegan.
Nu kitu nu disebut proporsional tѐh?
Naha luyu jeung tempatna nyasaak perasaan, nyasaak hatѐ, nyakaran jeung ngokoѐt privacy batur “atas nama” rasa curiga jeung proporsional? Mun seug hiji mangsa kuring ngucapkeun ѐta kecap (proporsional), kuring mah hayang ngucapkeunana ku sikep nu pinuh kadewasaan, sangkan henteu nyasaak harga diri sorangan. Sangkan henteu ngoѐtan hatѐ jeung perasaan batur. Sangkan heunteu nyakaran privacy batur, utamana perasaan jalma anu pangdeukeutna jeung diri urang. Cag!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar